Como buen amante del cine, Hideo Kojima no apreció particularmente la nomenclatura Corte del Director fecha a la versión de PS5 de La muerte de Varamientos, llegando a la siguiente 24 Settembre. Con esta premisa, er vate de Metal Gear Abrió la polémica en Twitter.

Dentro del post, el buen Hideo se mostró muy crítico con el uso indebido del término perteneciente al vocabulario cinematográfico:

“El corte de una película por parte del director es un corte adicional hecho a una versión más corta de la película y lanzado a regañadientes por el director que no ha tenido la oportunidad de editar todo, o acortado debido a la necesidad de minutos. En el juego, no habrá lo que se cortó, sino lo que se produjo después. Entonces, en mi opinión, no me gusta llamarlo "corte del director".

¿Qué piensas? ¿Existe una nomenclatura más adecuada para este tipo de productos?