Netflix heeft een paar dagen geleden zijn nieuwe animatieserie aangekondigd, opgedragen aan Ridders van de dierenriemeen Saint Seiya. Allemaal heel leuk, ware het niet dat een grafische kwaliteit niet lijkt te huilen voor het wonder, maar bovenal voor een keuze die fans van de manga en de anime heeft gemaakt

Andromeda, een van de ridders, in deze remake is het inderdaad een vrouw. Dat het origineel niet het beste van mannelijkheid was, is vastgesteld, maar van hieruit om de seks volledig te veranderen, lijkt het geen goed idee geweest, gezien de Malcontento dat is op het web ontketend.

Om deze keuze te rechtvaardigen is dezelfde fabrikant van de serie, Eugene Son:

Het feit dat alle Bronzen Ruiters waarvan Pegasus deel uitmaakt van mannen, me zorgen baarden. Dertig jaar geleden was het normaal om een ​​groep jongens te zien vechten om de wereld te redden zonder meisjes in de buurt. Vandaag is de wereld veranderd. Normaliteit is om jongens en meisjes naast elkaar te zien werken. Dertig jaar geleden was het zien van vrouwen die schopten en stompen niet iets voorstelbaars. Maar vandaag is het niet hetzelfde.

Het concept achter Andromeda zal niet veranderen. Ze gebruikt kettingen om zichzelf en haar vrienden te verdedigen, iets wat ze heeft geleerd van haar superbeveiligde broer, die haar ook heeft geleerd te vechten.

Ik hoop dat je er hetzelfde uit wilt zien als de serie beschikbaar is en een idee krijgt. Ik weet dat velen van jullie het al haten. Ik begrijp dat en ik waardeer je passie voor Seiya. Maar dit is wat ik zal doen.

Begrijpelijke rechtvaardigingen, maar die de wateren niet hebben gekalmeerd: in feite zijn er veel fans die deze verandering toch niet accepteren, benadrukkend dat er al in de originele manga / anime veel vrouwelijke krijgers waren en dat zou kunnen worden benadrukt, zonder een van de meest geliefde en belangrijke van Saint Seya in de war te maken.

Een echt riskante keuze, die zeker niet van invloed zal zijn op de jongere die ervan zullen genieten Saint Seiya: Knights of the Zodiac zonder enig vooroordeel. Een veel moeilijkere taak zal zijn om te overtuigen en te worden gewaardeerd door oude fans.