Netflix há poucos dias anunciou sua nova série animada dedicada a Cavaleiros do zodíacoum saint Seiya. Tudo muito bom, se não fosse por uma qualidade gráfica que não parece chorar ao milagre mas, acima de tudo, por uma escolha que fez os fãs do mangá e do anime

Andromedaum dos cavaleiros neste remake é de fato uma mulher. Que o original não era o melhor da masculinidade é estabelecido, mas a partir daqui para mudar totalmente o sexo não parece ter sido uma boa idéia dada a descontentamento que foi liberado na web.

Para justificar esta escolha é o mesmo fabricante da série, Eugene Son:

O fato de todos os Cavaleiros de Bronze, dos quais Pégaso faz parte dos homens, me preocuparem. Trinta anos atrás era normal ver um grupo de garotos lutando para salvar o mundo sem garotas por perto. Hoje o mundo mudou. A normalidade é ver meninos e meninas trabalhando lado a lado. Trinta anos atrás, ver mulheres dando chutes e socos não era algo concebível. Mas hoje não é o mesmo.

O conceito por trás de Andrômeda não vai mudar. Ela usa correntes para se defender e seus amigos, algo que ela aprendeu com seu irmão super-protetor, que também a ensinou a lutar.

Espero que você queira ter a mesma aparência quando a série estiver disponível e tiver uma ideia. Eu sei que muitos de vocês já odeiam isso. Eu entendo isso e agradeço sua paixão por Seiya. Mas isso é o que farei.

Justificativas compreensíveis, mas que não acalmaram as águas: na verdade, há muitos fãs que não aceitam essa mudança de qualquer maneira, enfatizando que já no mangá / anime original havia muitas guerreiras femininas e que poderiam ser enfatizadas, sem incomodar um dos mais amados e importantes de Saint Seya.

Uma escolha realmente arriscada, que certamente não afetará os mais jovens que se divertem Saint Seiya: Cavaleiros do Zodíaco sem qualquer preconceito. Uma tarefa muito mais difícil será convencer e ser apreciada pelos fãs de longa data.