Em um mundo povoado por criaturas fantasia de todos os tipos, que também estavam acostumados aos confortos oferecidos pela tecnologia do mundo moderno, esqueceram como usar o magia, dois jovens irmãos élficos estão prontos para viver o dia mais louco de suas vidas, apenas para passar até 24 horas com o pai morto há muito tempo. Estas são as premissas de Em frente: além da mágica, o último esforço em casa Pixar, dirigido por Dan scanlon (ex-diretor de monsters University) e o próximo nos cinemas italianos 16 de abril.

Nota: o filme deveria ser lançado na Itália em 5 de março, mas devido ao fechamento de cinemas nas regiões norte devido ao Coronavírus, foi adiado para 16 de abril.

a trama

O que você daria apenas para passar um dia com um ente querido que se foi? Daí a história de para a frente, um filme que o diretor Dan Scalon ele o definiu quase autobiográfico e pessoal, pois ele e seu irmão mais velho, assim como os dois protagonistas da história, perderam o pai em tenra idade e, portanto, fantasiaram durante anos sobre como passariam o dia especial com o pai desaparecido. .

Em seu décimo sexto aniversário, o jovem Ian Lightfoot, um duende adolescente tímido e desajeitado, recebe um dom especial: um presente que o pai, que morreu antes que ele pudesse conhecê-lo, queria que o filho o recebesse naquele mesmo dia. o legado que recebem Ian e seu irmão mais velho rebelde Cevada é um bastão mágico e uma fórmula para um feitiço que pode trazer o pai de volta ao mundo dos vivos horas 24, para que os dois irmãos possam passar um tempo com os pais que nunca foram capazes de vê-los crescer. Durante o feitiço, no entanto, algo dá errado, e Ian e Barley se vêem embarcando em uma jornada louca em busca de um artefato capaz de completar a mágica.

Mais uma jóia técnica da Pixar

Ao nível visual e técnico somos mais uma vez confrontados com um real pérola da casa da Pixar. O estúdio de animação californiano é atualmente uma garantia aprovada na modelagem 3D de personagens, objetos e cenários, e a tela grande de um cinema é capaz de aprimorar ainda mais a cura quase obsessiva para detalhes em todos os modelos do filme.

La Colonna sonora é uma mistura bem-sucedida de temas épicos de fantasia, quase orquestrais e músicas mais modernas e de rock, que acompanham a jornada na estrada dos dois protagonistas a bordo do fiel corcel (ou a carrinha em ruínas) de Barley, apelidado por este último "Genebra". Disney e Pixar também escolheram deuses dubladores primeira classe para os dois irmãos, na língua original a voz de Ian é de fato Tom Holland (o último Homem-Aranha cinematográfico), enquanto o de Barley é confiado a Chris Pratt (Senhor das Estrelas). Na edição italiana da Onward, escolhemos (sabiamente) manter as vozes com as quais estamos acostumados para Holland e Pratt, e que sabemos ao longo dos anos com o MCU, respectivamente, os dois são de fato dublados por Alex Polidori e Andrea Mete. Para completar o elenco italiano, encontramos Sabrina Ferilli, como Laurel, a mãe dos dois, e Fabio Volo, como Wilden, o pai falecido que é inicialmente um narrador. Em nossa versão local do filme, eles também aparecem como pequenas aparições de dublagem Lorenzo Ostuni (em arte Favij), como um espírito, Raul Cremona, como aprendiz de feiticeiro, e David Porec, como um garçom.

Profundidade e maturidade

As várias criaturas que habitam o mundo do filme da Pixar esqueceram o que é mágica, elas smesso di credere, viciado no conforto que a tecnologia proporcionou ao longo do tempo. Assim como todos os personagens ao redor (alguns mais ou menos bem-sucedidos) que povoam o filme, até o jovem janeiro ele parou de acreditar, tanto na magia quanto em si mesmo, e é, portanto, um Cevada, um incurável otimista e sonhador, tentando convencer o irmão mais novo de que tudo é possível se você realmente quer isso de todo o coração. Em diante, portanto, é um filme que conta a história da busca por um pai desaparecido, mas também da procure o verdadeiro eu. A jornada que os dois protagonistas enfrentam, tão diferente, mas também tão ligada, é uma história focada no conceito de apoio mútuoe sobre como desbloquear seu próprio potencialidade assumindo riscos para os outros.

Apesar do recurso ser direcionado a um público de famílias com crianças, como um clássico do cinema até agora Studios de animação Pixar, a mensagem básica é transmitida de maneira perturbadora, mesmo para aqueles que são alguns anos mais velhos. para a frente ele sabe como fazer as pessoas rirem, mas também para refletir e excitar, e oferece a todos os tipos de espectadores um pouco de comida doce para pensar, mas ao mesmo tempo maduro, capaz de despertar a consciência de que, muitas vezes, também obscurecida por todos os estímulos que a tecnologia oferece, colocamos em uma gaveta. Quando você sai da sala, percebe que Onward deixou algo para dentro, algo em que apenas os filmes da Pixar podem se comunicar. quel caminho. Eles estão nos pressionando há décadas, mesmo se todos tivermos mais alguns anos, para continuar indo ao teatro e nos deixar emocionar com os trabalhos em computação gráfica nascidos no agora distante 1995 de Steve Jobs, Ed Catumull e John Lasseter.