Nas últimas horas Shuji Utsumi, diretor de estratégia para SEGA, deu uma entrevista interessante para Famitsu, no qual fala sobre os futuros lançamentos dos diversos títulos pertencentes à editora japonesa.

Yakuza: Como um dragão por exemplo, foi o primeiro jogo de toda a marca a ser lançado simultaneamente em todo o mundo, enquanto a Yakuza anterior saiu algum tempo antes apenas para o mercado japonês, e depois veio apenas posteriormente traduzido também para o Ocidente. No entanto, o sucesso de Like A Dragon parece ter levado a SEGA a pensar de forma diferente sobre os futuros lançamentos, visto que o próprio Ustumi declarou que "Um lançamento simultâneo e mesmo em várias plataformas só pode beneficiar nossos títulos".

Pessoa PC ATLUS

Em particular, o gerente explicou que esta mudança global de ritmo também pode se aplicar aos videogames desenvolvidos por Atlus (os criadores da série Persona) Obviamente, especialmente os JRPGs possuem um grande quantidade de texto que leva tempo para traduzir, mas ainda de acordo com Utsumi “Se a superação dessas dificuldades pode deixar o maior número possível de clientes satisfeitos, certamente valerá a pena um esforço extra”.